Lifestyle

London Flower Market

February 5, 2017

To spend Sunday morning on Columbia Road Flower Market is one of the many perks of living in London.

Every Sunday, early in the morning around 4am, salesman with flowers start to set up their stalls on Columbia Street. Filling it up with colors. Flowers coming from every corner in the world, in full bloom put in vases, spread across shelves in pots, or fluttering from the breeze as they hang from the stalls.

This tradition of selling flowers, particularly on this street on Sunday morning, dates back from 1869. Most of the merchants you’ll meet here are 3rd,4thor 5th generation that took over this profession. They are proud for following their families steps in keeping the tradition and when you start talking to them you will realize that they are the most immediate Londoners you have ever met. Talkative, pleasant, friendly and full with tips of how to take care of the flowers you chose today.

Although, it is still winter, I decided to get the most spring-ish flower tulip, I decided for a dark purple color. Which will go perfectly with my lilac vase. And this won’t be just an ordinary stroll through the flower market if you don’t finish it with a small break in one, maybe one of the best bakeries that London has, and trust me there are a lot- Pavilion Bakery.

There is no sitting place there, but it is enough when you are buying your favorite pastry for breakfast, throw a glance of the hill made out of freshly baked bread. There is something in the tradition of making bread, that makes it the best. And the smell of freshly baked bread, is something that can not be explained by words. This is my Sunday morning filled with colorful flowers, freshly baked bread, and a delicious sweet pastry that I eat while I head back home.


Да го поминеш неделното утро на Columbia Road Flower Market е една од големите привилегии да живееш во Лондон.

Секоја недела, рано околу 04:00 часот, трговците со цвеќе ги местат своите тезги на улицата Колумбија. И ја поплавуваат со разноразни бои. Цвеќиња од секој агол на светот, во полн цвет подредени во вазни, распослани по полици во саксии, или се веат на ветерот кој ги ниша цвеќињата кои се обесени на тезгите.

Оваа традиција на продавање на цвеќе, токму на оваа улица во недела датира од 1869тата година. Најголемиот број на трговци кои денес тука можете да ги сретнете се 3, 4 или 5 генерација која ја наследила оваа професија. Тие се горди што ги следеле семејните чекори во задржување на традицијата и ако малку поразговарате со нив ќе заклучите дека се едни од најнепосредните Лондончани кои сте ги сретнале. Разговорливи, пријатни, пријателски настроени и со многу совети за тоа како да се грижите за цвеќето кое го избравте токму денес.

Зимата е во полн ек, но јас се одлучив за најпролетно цвеќе, лалето и ја избрав виолетовата боја. Ќе биде одлично за мојата виолетова вазна на работната маса.

И нема ова да биде само обична прошетка по цветниот пазар ако не се заокружи со мал одмор во една од можеби најдобрите пекари кои Лондон ги има, а ги има многу- Pavilion Bakery.

Во неа нема место за седење, но доволно е додека го купувате Вашето омилено слатко пециво за појадок, да фрлите око на ридот од свежо печени лебови кои во оваа пекара добиваат друга смисла. Има нешто во традицијата во правење на леб во оваа пекара, која ја прави најдобра. И да, мирисот на свежо печен леб е нешто што со зборови не се опишува. Така моето неделно утро со еден пролетен букет и свежо печен леб и пециво за јадење додека пешки се враќаш дома има поинаква смисла.

You Might Also Like

  • Sanja February 6, 2017 at 2:58 pm

    Ваквите нешта навистина го разубавуваат секојдневието и атмосферата наоколу! Баш би сакала да се “изгубам” во цветниов пазар 🙂

    Sanja’s Burgundy Blog
    Sanja’s Burgundy Blog on Facebook

    • Teona Mango February 9, 2017 at 11:24 am

      Буквално уживање е цветниот пазар 🙂

  • sara February 8, 2017 at 3:47 pm

    Одличен пост!
    Бај д веј многу ми се допаѓа јакната, од каде ти е ? 🙂

    • Teona Mango February 9, 2017 at 11:23 am

      Ти Благорадам, јакната е од Зара од ланската зимска колекција 🙂

  • Juan A Lopez February 27, 2017 at 12:20 pm

    Do you mind if I quote a few of your posts as long as I provide credit and sources
    back to your website? My blog site is in the exact same area
    of interest as yours and my users would definitely benefit from some of the information you present here.
    Please let me know if this okay with you. Thanks a lot!

    • Teona Mango March 1, 2017 at 3:50 pm

      Yes of course, and send me the link afterwards 🙂

    Please wait...

    Subscribe to our newsletter

    Want to be notified when our article is published? Enter your email address and name below to be the first to know.